Unstimmigkeit zwischen Anrede und Genus der Funktionsbezeichnung

Fehler gefunden von: Tesch

Gemeldet am: 16.12.2025

Status: Gelöst

Beim Ändern der Anrede eines bestehenden Datensatzes erfolgt keine automatische Anpassung oder Validierung der zugehörigen Funktionsbezeichnung in Bezug auf das grammatikalische Geschlecht.
Wird beispielsweise die Anrede von „Herr“ auf „Frau“ geändert, bleibt die Funktionsbezeichnung weiterhin in der maskulinen Form (z. B. „Sachbearbeiter“), obwohl in diesem Kontext die feminine Form („Sachbearbeiterin“) korrekt wäre. Dies führt zu fehlerhaften Daten innerhalb des Systems.

Beim Ändern der Anrede eines bestehenden Datensatzes wird die zugehörige Funktionsbezeichnung nicht automatisch angepasst oder validiert, um das grammatikalische Geschlecht korrekt widerzuspiegeln.
Beispiel: Wenn die Anrede eines Datensatzes von „Herr“ auf „Frau“ geändert wird, bleibt die zugehörige Funktionsbezeichnung weiterhin in der maskulinen Form stehen (z. B. „Sachbearbeiter“), obwohl in diesem Fall die feminine Form („Sachbearbeiterin“) korrekt wäre.

Bei einer Änderung der Anrede sollte die Funktionsbezeichnung automatisch überprüft und gegebenenfalls an das korrekte grammatikalische Geschlecht angepasst werden.